| Conditions
for the Job Order:
Minimum rate: target language is a common text, clear, readable. Text
is send in the standard format and in a time frame where 6 standard
pages are done in 1 working day that is (1 standard page = 1800 hits
= 30 lines per page and 60 hits per line including the space).
Extra fees:
1. Text of the following nature:
Legal, economy, finances, technical, scientific or other text that
is highly demanding - fee increase of 30%
2. text that is not clear (small letters), smeared text, handwritten
text, corrected text by hand, incorrect sentence structure in the
source text (meaning) - fee increase of 20%
3. special graphics (including tables), complicated text formatting
- fee increase of 30%
4. translation done in exceptionally short period of time -
more than 6 standard pages in 1 day - fee increase of 50%
5. translation done on weekend and holiday - fee increase of
100%.
|
|
B/A
C
D
E
A/B
A/B
A/B
D/C
|
A/B
A/B
A/B
A/B
C
D
E
C/D a D/C
|
220,- Sk
490,- Sk
490,- Sk
630,- Sk
390,- Sk
550,- Sk
740,- Sk
630,- Sk
|
|
|
Language
category:
A: Slovak in Slovakia, Czech in the Czech Republic
B: Czech in Slovakia, Slovak in the Czech Republic
C: English, Bulgarian, French, Croatian, Hungarian, German, Polish,
Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Italian
D: Albanian, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Dutch, Norwegian, Swedish
E: Arabic, Armenian, Chinese, Georgian, Hebrew, Japanese, Mongolian,
Farsi, Vietnamese
|